Meanwhile, back to Max

Max is still suffering with his cast, and lounges around with the air of a cat with nothing to live for.